تبلیغات
STARS GALAXY - متن و ترجمه آهنگ Rihanna-Only girl
STARS GALAXY
Welcome to my galaxy
  صفحه نخست       |       تماس با مدیر       |       پست الکترونیک       |       RSS       |       ATOM
 

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

ازتون میخوام که کاری کنید که من احساس کنم من تنها دختر روی زمین هستم!
Like I'm the only one that you'll ever love

مثل اینکه من تا به حال اولین دختری هستم که دوست داشتین!
Like I'm the only one who knows your heart

مثل اینکه من اولین نفری هستم که قلبت در دستش بوده..
Only girl in the world...

تنها دختر روی زمین!
Like I'm the only one that's in command

مثل اینکه من اولین کسی هستم که فرمان میدم!
Cause I'm the only one who understands how to make you feel like a man

چون من تنها کسی هستم که میدونم چطوری کاری کنم که حس کنی 1 مرد هستی.
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

ازتون میخوام که کاری کنید که من احساس کنم من تنها دختر روی زمین هستم!
Like I'm the only one that you'll ever love

مثل اینکه من تا به حال اولین دختری هستم که دوست داشتین!
Like I'm the only one who knows your heart

مثل اینکه من اولین نفری هستم که قلبت در دستش بوده..
Only one...
تنها کسی که...
Want you to take me like a thief in the night

میخوام ازتون که کاری کنید که من 1 دزد شبونه بشم!
Hold me like a pillow; make me feel right

من رو مثل بالشت نگه داری! کاری کنی که احساس امنیت کنم!
Baby I'll tell you all my secrets that I'm keeping', you can come inside

عزیزم من هر رازی رو که تا به حال داشتم بهت میگم و میزارم که بیای تو
And when you enter, you ain't leaving', be my prisoner for the night
و وقتی که اومدی تو ,اینجا رو ترک نخواهی کرد چون در طول شب زندانی من میشی!

تکراری
[CHORUS]
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands, like I'm the only one who knows your heart, only one...

[BRIDGE]
Take me for a ride

من رو برای قدم زدن بیرون بیار..
Oh baby, take me high

وای عزیزم! من رو به اوج ببر!
Let me make you first

بزار من اول اینکارو کنم! (من اول به اوج ببرمت)
Oh make it last all night

کاری که تمام دیشب انجام دادیم.


Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Make it last all night

[CHORUS]
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands how to make you feel like a man
Only girl in the world...
Girl in the world...
Only girl in the world...
Girl in the world...

تنها دختر روی زمین!

کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع میباشد.
www.starsgalaxy.mihanblog.com






نوع مطلب : Rihanna، 
برچسب ها : متن و ترجمه آهنگ Rihanna-Only girl، Rihanna، Only girl، متن و ترجمه اهنگ های ریحانا، دختر تنها، ریانا، آلبوم ریحانا،
ارسال شده در: سه شنبه 18 شهریور 1393 :: توسط : Nightmare 99


 
درباره وبلاگ
به starsgalaxy خوش اومدید دانلود و متن و ترجمه آهنگ و اخبار و خلاصه همه چی میذارم فقط اگه اولین باره که میاید تابلو اعلانات رو بخونید با تبادل لینکم موافقم...همین دیگه حرفی ندارم
مدیر وبلاگ : Nightmare 99
نویسندگان
صفحات جانبی
نظرسنجی
کدام خواننده را بیشتر دوست دارید ؟












آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :